En este curso 2019-2020 se han cumplido veinte años de existencia de la Sección Bilingüe de Francés del IES Jerónimo Zurita, un XX aniversario que debía haber sido de celebración jubilosa y presencial, pero que la pandemia del COVID19 ha reducido, por ahora, a una hermosa pancarta que luce, orgullosa, en la fachada del instituto.
Categoría: Francés
Jul 01 2020
EL SIMBOLISMO DE UNA PANCARTA
Jun 18 2020
BILINGÜE FRANCÉS, le tour de force!
Se dice que en tiempos difíciles, lo más inteligente es reinventarse. En la SBil de Francés quisimos darle al confinamiento un toque especial proponiendo actividades que integraran en la medida de lo posible las tres áreas en idioma francés estudiadas por el alumno.
Un ejemplo de 1º ESO, a partir de la melodía «Le Carnaval des Animaux» de Saint Saëns, los alumnos pusieron en relación los contenidos de Música, Ciencias Naturales y Francés, eligiendo uno de los animales representados musicalmente, en un vídeo “exposé oral ” donde demostraron gran soltura Iker y Alonso.
May 14 2020
NOVEDADES PRUEBAS DELF 2020
Se comunica a todos los alumnos que el pasado mes de Febrero se matricularon en los niveles B1 o B2 de los exámenes DELF Scolaire, que las pruebas escritas tendrán lugar finalmente el próximo 28 de Noviembre 2020, sábado, en nuestro instituto, con el horario que sigue:
De 9.30 a 11.25 para el B1
De 12.00 a 14.30 para el B2
En atención a las especiales circunstancias que tenemos, se nos informa también que si alguno de los candidatos ya no es alumno del IES J. Zurita en el próximo curso escolar ( Universidad, Ciclo Formativo de Grado Medio o Superior, cambio de centro), podrá igualmente presentarse a estas pruebas como si continuara formando parte del centro, tanto a las pruebas escritas, como a las orales, para las que se nos dará una fecha más adelante.
En el caso de no poder presentarse a esta convocatoria DELF Scolaire en Noviembre, se ruega ponerse en contacto con el departamento de francés del IES J. Zurita, antes del 5 de Junio, para valorar otras posibilidades con el Institut Français de Zaragoza, centro examinador para España en nuestra ciudad. Se nos recalca que al haber hecho la matrícula de forma conjunta como instituto, cualquier baja o modificación deberá ser también realizada a través de nuestro centro escolar. Se ruega escribir a la siguiente dirección, ieszurita@ieszurita.com
May 11 2020
Becas AVENIR 2020/2021 Destino FRANCIA
¡PREPARA TU FUTURO CON UNA BECA DE EXCELENCIA AVENIR!
INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA EL CURSO 2020/2021
PLAZO CANDIDATURAS AMPLIADO HASTA EL 17 DE MAYO
Toda la información es disponible en la web de la asociación Diálogo : https://www.dialogo.es/es/
El formulario para solicitar la beca es disponible aquí : https://docs.google.com/forms/
May 08 2020
EL VIRUS NO PUDO CON…
el trabajo que los alumnos de 1º ESO Bilingüe de Francés habían preparado en torno a cuentos que ellos mismos escribieron en los meses de Enero y Febrero de este curso. El grupo había pensado en exponerlos en un mural, para lo que algunos habían hecho dibujos propios, de los que muchos se quedaron en el instituto. Pero aquí están publicados para lectura general.
Félicitations à tous!
May 07 2020
PRUEBAS DELF DEL INSTITUTO DE FRANCÉS
El instituto Francés de Zaragoza nos comunica que las pruebas del DELF B1y B2, deberían de tener lugar en Noviembre y que aún no se pueden dar fechas para las mismas.
Abr 30 2020
BRIT FRANCÉS B1, gran mayoría de aprobados
Los alumnos de 4º ESO bilingüe de francés estaban obligados en el presente curso a presentarse a unas pruebas objetivas elaboradas por la EOI n. 1 de Zaragoza. En efecto, desde este año, nuestro centro ha pasado a formar parte del Programa BRIT de la DGA, razón por la cual se evalúan los conocimientos adquiridos a lo largo de toda la Primaria y Secundaria.
Hay que saber que para los estudiantes ha sido un gran reto, puesto que no solamente era la primera vez que se presentaban a una prueba externa, realizada por profesores de fuera del instituto, sino que además se enfrentaban a una destreza nueva, la mediación oral y escrita. Por todo ello, queremos felicitar a todos los aprobados, y animar especialmente a los dos alumnos que, por muy poquitas décimas, no han alcanzado la media de 6,5 requerida para obtener el diploma. En el departamento de francés, estamos seguras de que en la segunda convocatoria lo conseguirán ampliamente.
Félicitations et bon courage, un paso más en este aprendizaje!
Mar 02 2020
TINTÍN Y LA LUNA, en francés
El pasado viernes 28 de Febrero, los alumnos de 1º ESO de Sección Bilingüe en Francés asistieron a Caixaforum donde pudieron descubrir multitud de anécdotas en torno a la llegada del hombre a la Luna con posterior explicación sobre los álbumes de Tintín, de Hergé.
Tuvieron la suerte de recibir la información en francés, gracias al buen hacer de Marisa Peiró, ex alumna de esta Sección Bilingüe. Felicitamos a los alumnos por su buen comportamiento.
Feb 19 2020
EXÁMENES BRIT Francés B1
Este lunes 17 de Febrero comenzaron las pruebas de expresión oral de nivel B1 que el profesorado de la EOI lleva a cabo con nuestros alumnos de 4º ESO Bilingüe de Francés.
En efecto, por encargo de la DGA, todos los alumnos matriculados en 4º ESO Bilingüe de Francés deben realizar estos exámenes para poder obtener el diploma B1 de la DGA.
El próximo jueves, 27 de Febrero, tendrán lugar las pruebas de Comprensión Oral, Comprensión Escrita y Expresión Escrita, en nuestro Salón de Actos, entre las 9.30 y las 12.15h.
Bonne chance à tous!
Feb 12 2020
HOY HACEMOS CLASE EN EL TEATRO

Los alumnos de 3º y 4º ESO Bilingue Francés han tenido la ocasión de asistir como espectadores a una obra de teatro profesional que la Compañía Quatre Pattes, ha representado ya 300 veces en París y que, a día de hoy, sigue estando en cartel.
Ayudados por la ficha pedagógica realizada por la Asociación Kaleidós, han podido apreciar una obra dinámica y luminosa, puesta en escena por tres buenos actores, que han dado lo mejor de sí mismos gracias a la escucha atenta de los alumnos.