Categoría: Francés

Mummies, momies, momias en Caixaforum

El alumnado de 1º de ESO que cursa el itinerario bilingüe BRIT, tanto en inglés. como en francés, ha visitado en este trimestre la exposición de Caixaforum dedicada a varias momias egipcias, realizando la visita en la lengua extranjera correspondiente. Han practicado el vocabulario de Geografía e Historia en lengua extranjera, ya que los guías les han explicado cómo en las creencias del antiguo Egipto la momificación servía para conducir el cuerpo a la vida del más allá. La muestra explora esa idea a través de objetos procedentes del British Museum y analiza el testimonio de seis personas que vivieron en el antiguo Egipto mediante el uso de la tecnología del escáner, todo lo cual despertó aún más la curiosidad de nuestro alumnado por esta antigua civilización. En este enlace pueden verse más fotografías de la actividad.

Festival Internacional de Teatro Francófono de Catania 2024

Del 13 al 19 de abril, el grupo de teatro en francés formado por alumnos de 3º y 4º de ESO participó en la XXIV edición del Festival Internacional de Teatro Francófono de Catania.

Representaron su obra de teatro «L’Attentat» y participaron durante la semana en multitud de actividades con grupos de teatro en francés de Italia, Rumanía y Francia.

También pudieron visitar el volcan Etna y las cuidades de Catania y Taormina.

Se alojaron en familias de participantes en el Festival y disdrutaron de una semana estupenda de teatro y amistad.

Fotos

3ºESO en «El Campo es Nuestro» en Antena Aragón

El pasado 21 de diciembre salimos en el programa de Antena Aragón, «el campo es nuestro».

El agricultor ecológico Javier Sopesens estuvo en el instituto explicando a los alumnos de 3⁰ ESO en qué consiste la agricultura ecológica y luego hicimos una plantación en el huerto del instituto. Los alumnos hicieron preguntas en francés a Javier Sopesens.

Puedes ver el fragmento del programa en este enlace.

 

Comic en el Colegio José María Mir

Hace un par de semanas nuestros alumnos de bilingüe en francés de 1º y 2º ESO se desplazaron al colegio José María Mir para mostrar y leer los comics que han realizado en francés a los alumnos de quinto y sexto de primaria.

Muy una experiencia muy interesante que repetiremos.

Los comics se han expuesto en al hall del instituto para que los lean los compañeros.

 

Proyecto de Cooperación Transfronteriza con Nueva Aquitania – Viaje a San Juan de Luz

Estamos inmersos en el Proyecto de Cooperación Transfronteriza con Nueva Aquitania.

El objetivo principal de nuestro proyecto es sensibilizar a nuestros alumnos en el ahorro de agua.

La última  semana de septiembre 30 alumnos y 3 profesoras viajamos a San Juan de Luz para encontrarnos con el grupo de alumnos del Collège-Lycée Maurice Ravel con el que hemos preparado el proyecto.

Hicimos múltiples y variadas actividades: paseo en barco por la costa de San Juan de Luz hasta Hondarribia, visita a la abadia de Hendaya, exposiciones de nuestros compañeros franceses sobre nuestro proyecto común, deportes y juegos en común, y en la playa de Cenitz (en Ghétary), con la asociación de educación medioambiental «terre buissonière» descubrimos la biodiversidad de la zona y nos explicaron las interesantes formaciones geológicas de la zona y muchas curiosidades sobre los animales que allí habitan.

También tuvimos tiempo de bañarnos en la playa y como no, de conocernos más entre nosotros y hacer nuevos amigos franceses.

¡¡¡Estamos deseando que vengan en marzo!!!

EL IES JERÓNIMO ZURITA ES CENTRO ETWINING

Renovamos la acreditación Etwinning School

Nuestro instituto renueva para los años 2023 y 2024 esta acreditación como reconocimiento a los proyectos europeos que se llevan a cabo en el centro, la mayoría de los cuales ha obtenido sello de calidad nacional y europeo.

Con el Sello de eTwinning school, eTwinning otorga reconocimiento y valor a la implicación, al compromiso y a la dedicación no solamente de eTwinners de manera individual, sino de equipos de docentes y personal de dirección de centros dentro del mismo espacio de enseñanza, que trabajan a una.

100% Aprobados B1 Francés

Hoy tenemos que felicitar a nuestros alumnos de 4ºESO bilingüe en francés, ya que todos han aprobado el examen de B1 en francés que realizaron hace varias semanas a través de la EOI.

¡¡¡Enhorabuena a todos y también a sus profesores!!!

Viaje del grupo de Teatro en Francés a Sorrento (Italia)

El grupo de teatro en francés de 2º y 3º ESO está durante esta semana representando a España en el Festival Internacional de Teatro en Francés de Sorrento.

El grupo representa hoy su obra «Guéguerre» y durante la semana ha estado realizando talleres y distintas actividades, como una excursión a Pompeya junto con grupos de teatro de Italia, Bélgica, Rumanía y Túnez.

Un experiencia inolvidable.

Teatro en Francés en la Jornada de Bilingüismo Aragón

Uno de nuestros grupos de teatro en francés actuó en la Jornada de Bilingüismo Aragón, celebrada el pasado 12 de noviembre dentro del apartado «Experiencias de Centros», con un extracto de su obra «Romeo et Juliette, enfin presque».

El teatro en francés es una actividad de larga tradición en el Zurita, muchos de los grupos han participado incluso en Certámenes Internacionales. Fotos

Festival de Teatro en Francés de Arad (Rumanía)

Un grupo de alumnos han participado en el XXX Festival International de Théâtre Jeunes Francophones en Arad (Rumania).

Su obra se llama «Romeo et Juliette, enfin presque» y es una versión cómica de Romeo y Julieta. Seguir leyendo

Cargar más